TESOL VS CELTA: экспертный взгляд компании STAR ACADEMY

Aвтор материала: Юлия Уманцева -
лингвист-переводчик, преподаватель, руководитель отдела сертификационных программ для преподавателей. Эксперт по образованию за рубежом компании STAR ACADEMY
Эксперт: лингвистика, педагогика, методика преподавания иностранных языков

Каждый успешный преподаватель английского языка предпочитает вкладывать в себя и заниматься развитием своих профессиональных навыков и компетенций. Этот вопрос волнует не только самозанятых преподавателей, но и заведующих кафедр иностранных языков российских университетов, и руководителей крупных языковых центров.

К нам, как к компании, которая занимается образованием за рубежом и имеет партнёрские отношения с топовыми учебными заведениями, часто обращаются с просьбой подобрать для специалистов подходящий курс по повышению квалификации.
На сегодняшний день на рынке появилось много различных сертификационных программ и даже курсов от успешных коучеров, и когда преподаватели начинают самостоятельно в сети искать такие курсы, то они просто теряются в огромном количестве вариантов. Становится непонятно, какой выбрать. Но больше всего смущает разброс цен – от $35 до $2000.

Мы всегда говорим о том, что содержание и аккредитации программы играют бОльшее значение, чем активная реклама. Лучше приобрести курс, который имеет международную значимость, а также признан серьёзными аккредитационными органами. В этом материале я, как эксперт STAR ACADEMY, проведу сравнение двух наиболее популярных и востребованных международных сертификатов – CELTA и TESOL.

Сразу оговорим, что для получения сертификата по каждой из этих программ, необходимо пройти сначала обучение, а затем проверку знаний. Успешным результатом является получение сертификата. Проводить аналогию со всеми известными сертификатами на уровень владения языком в данном случае не стоит.

Краткое описание

CELTA(Certificatein English Language TeachingtoAdults) – это курс по методике преподавания английского как иностранного для взрослых, по завершению которого выдается международный сертификат. Это стандартизированный курс подразделения Кембриджского университета – Cambridge English Language Assessment, и предоставлять его могут только соответствующие авторизованные центры.
TESOL(Teaching English to Speakers of Other Languages) –это курс по методике преподавания английского языка учащихся разных возрастных категорий, по завершении которого кандидатам выдается также международный сертификат. Курс не является стандартизированным, и предоставлять его могут различные учебные заведения. Какого-то одного (международного) органа, который устанавливал бы стандарты и контролировал деятельность курсов TESOL, не существует. Именно поэтому на рынке образовательных услуг предлагают множество вариантов курсов. Соответственно, предполагаются различные форм подачи материалов, наполнения, форм проверки знаний, оформления сертификата и аккредитующих органов.

Обе эти международные квалификации дают право преподавать английский язык в неанглоязычных странах, и получить их могут кандидаты без соответствующего профильного образования.

А теперь давайте сравним именно обучающие курсы, а не сертификаты.

Стоимость курсов

Стоимость курса TESOL значительно ниже, чем у CELTA. И если при изучении существующих предложений курса СELTA ценообразование схожее, то при подборе программы TESOL теряешься в вариантах, а больше всего приводит в замешательство диапазон цен – от $35 до $ 2000.
Почему нельзя доверять курсам за $35?
Минимальная стоимость качественных курсов, разработанных англоязычными странами и аккредитованных авторитетными органами, – от $300.

Аккредитация

Наиболее качественные курсы представлены учебными заведениями или вузами, аккредитованными авторитетными соответствующими органами. В США и Канаде— это Правительство страны или соответствующий штат, в Великобритании такое учебное заведение должно быть признано British Council.
Также на сайте аккредитационной организации это учебное заведение должно легко находится.
Влияет на стоимость еще и форма обучения, поэтому CELTA стоит, как правило, в разы дороже (от $ 1600).

Форма обучения

До пандемии у курса CELTA был только очный формат обучения с опытными тренерами native-speakers и практикой. В этом и была его особенная ценность, как и в любом образовании, полученном на аудиторных занятиях.
Сегодня в условиях ограничений обучение по данному курсу возможно и онлайн.
Если говорить о курсах TESOL, которые представляют иностранные учебные заведения, то это обычно дистанционное обучение. Данная программа предполагает самостоятельное освоение знаний.

Необходимый уровень знаний английского языка.

Для того чтобы поступить на курс СELTA, необходимо иметь подтвержденный C1-C2 (Advanced-Proficiency). Обязательная 2-х этапная проверка знаний: сначала выполняется письменное задание, затем проводится устное интервью.
Для поступления на курс TESOL требования могут быть разные в зависимости от учебного заведения: от уровеня В1 и выше. Предварительное устное/письменное тестирование может быть установлено, но его может и не быть.

Необходимый преподавательский опыт, форма проверки знаний.

Для прохождения курса CELTA опыт преподавания не установлен как обязательное условие. Но по отзывам русскоговорящих выпускников CELTA, для кандидатов без опыта преподавания данный курс будет очень сложным и стрессовым, поскольку отчислить с этого дорогостоящего курса могут и в процессе обучения. Кандидатов будут оценивать по выполненным письменным работам и на основе практических занятий.
Для прохождения курса TESOL наличие преподавательского опыта не нужно. Форма проверки может быть абсолютно разная: от тестирования до выполнения практических заданий. Преподавательская практика зачастую отсутствует на курсах.
Курс CELTA имеет определенный установленный график занятий. У курса TESOL- гибкий график: обучающимся дают определенный период для изучения материалов и сдачи тестов.
Количество часов в программе CELTA–120. По курсу TESOL есть определенные нюансы: если необходим международный сертификат, то студент обязан пройти обучение не менее 120 часов.

Наличие оценки в сертификате

На сертификатах CELTA всегда будет стоять оценка. В TESOL оценка может указываться, а может и не указываться в зависимости от формы проверки знаний.
Что такое TESOL от Trinity College London?
Это полный аналог курса CELTA как по формату занятий, требованиям к кандидатам, так и по цене. Говорить о том, что TESOL от TrinityCollege намного лучше одноименных курсов некорректно. Мы рекомендуем нашим соискателям пройти курс TESOL в онлайн-формате, а в качестве очных занятий выбрать программу CELTA. Таким образом, бюджет схожий, а сертификатов по итогу два.

Кому подойдёт TESOL, а кому CELTA?

Учитывая бэкграунд наших кандидатов, CELTA подходит тем, у кого есть опыт преподавания, уровень английского С1-С2; тем, кто сможет посещать занятия по установленному графику без пропусков.
TESOL подойдет как начинающим (для получения основных знаний по методике преподавания), так и опытным преподавателям (для создания более привлекательного резюме), с уровнем английского – от B1 и выше; тем, кто рассматривает гибкий график занятий.

Мы рекомендуем рассмотреть сертификатTESOL как шаг к CELTA тем кандидатам, кто хочет развиваться в профессии преподавателя.

Статьи по теме

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *